C, Christina Aguilera

Christina Aguilera - Lady Marmalade

Tekst piosenki Christina Aguilera - Lady Marmalade po polsku
Lil' kim:
Where's all mah soul sistas
Lemme hear ya'll flow sistas
Mya:
Hey sista, go sista, soul sista, flow sista
Hey sista, go sista, soul sista, go sista

, ,

G, Gorillaz

Gorillaz - Clint Eastwood

Tekst piosenki Gorillaz - Clint Eastwood po polsku
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine in a bag
I'm useless,but not for long
The future is coming on
I ain't happy, I'm feeling glad
I got sunshine in a bag
I'm useless,but not for long
The future is coming on

, ,

T, The White Stripes

The White Stripes - Seven Nation Army

Tekst piosenki The White Stripes - Seven Nation Army po polsku
I'm gonna fight 'em off
A seven nation army couldn't hold me back
They're gonna rip it off
Taking their time right behind my back

And I'm talking to myself at night
Coz' I can't forget
Back and forth through my mind

, ,

R, Rammstein

Rammstein - Ich will

Tekst piosenki Rammstein - Ich will po polsku
Ich will [x11]
Ich will - ich will dass ihr mir vertraut
Ich will - ich will dass ihr mir glaubt
Ich will - ich will eure Blicke spüren
Ich will - jeden Herzschlag kontrollieren

Ich will - ich will eure Stimmen hören
Ich will - ich will die Ruhe stören

,

P, P!nk

P!nk - Family Portrait

Tekst piosenki P!nk - Family Portrait po polsku
Uh, uh, some deep ⊂⊃, uh, uh

Momma, please stop crying, I can't stand the sound
Your pain is painful and its tearing me down
I hear glasses breaking as I sit up in my bed
I told dad you didn't mean those nasty things you
said

,

P, Peja

Peja - Głucha noc

Tekst piosenki Peja - Głucha noc po polsku
Ref.
Ciemno już, zgasły wszystkie światła
Ciemno już, noc nadchodzi, głucha x2
Słuchaj to, sprawdź to, to Peja Syku, Medi Top
I Mefi Mef krew za krew, połączenie stref
Nocna rozpierducha to nie blef
I dalej krok za krokiem w złodziei mieście

, ,

S, Shakira

Shakira - Whenever wherever

Tekst piosenki Shakira - Whenever wherever po polsku
Lucky you were born that far away so
We could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Ten million ways to love somebody

,

T, Tatu

Tatu - Nas ne dogoniat

Tekst piosenki Tatu - Nas ne dogoniat po polsku
Нас не наздоженуть ...

Тільки скажи,
Далі нас двоє.
Тільки вогні
Аеродрому.
Ми втечемо,
Нас не наздоженуть.

,

E, Enya

Enya - May It Be

Tekst piosenki Enya - May It Be po polsku
May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh! How far you are from home

Mornie utúlië (darkness has come)

, ,

R, Rammstein

Rammstein - Mein Herz Brennt

Tekst piosenki Rammstein - Mein Herz Brennt po polsku
Nun liebe Kinder gebt fein Acht
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Ich hab euch etwas mitgebracht
Hab es aus meiner Brust gerissen

Mit diesem Herz hab ich die Macht
Die Augenlider zu erpressen
Ich singe bis der Tag erwacht

,

B, Brainstorm

Brainstorm - Maybe

Tekst piosenki Brainstorm - Maybe po polsku
My body, my hand
My heaven, my land
My guardian angel is mine
And you say:
My dreams, my head
My ⊂⊃, my bed
And it's my Corona with lime

,

D, Depeche Mode

Depeche Mode - Freelove

Tekst piosenki Depeche Mode - Freelove po polsku
If you've been hiding from love
If you've been hiding from love
I can understand where you're coming from
I can understand where you're coming from

If you've suffered enough
If you've suffered enough
I can understand what you're thinking of

, ,

A, Arka Noego

Arka Noego - Świeć, gwiazdeczko, świeć

Tekst piosenki Arka Noego - Świeć, gwiazdeczko, świeć po polsku
1. Zaprowadź mnie, prosto do Betlejem
zaprowadź mnie, gdzie Bóg narodził się
zaprowadź mnie, nie mogę spóźnić się x2
Ref: Świeć, gwiazdeczko, mała świeć
do Jezusa prowadź mnie x2
2.Narodził się, Bóg stąpił na Ziemie

,

I, Ich troje

Ich troje - Powiedz

Tekst piosenki Ich troje - Powiedz po polsku
Powiedz, powiedz czemu
Świat twój milczy cały blady od wzruszeń
Niczym słońce zaćmione przez księżyc
Czekające na chwile poruszeń.
Powiedz, czemu pragniesz
Dojrzeć w oknach świata część odległą
Niczym drzewo więdnące bez skargi

, ,

L, Linkin Park

Linkin Park - A place for my head

Tekst piosenki Linkin Park - A place for my head po polsku
I watch how the moon sits in the sky in the dark night
Shining with the light from the sun
The sun doesn't give light to the moon⊂⊃uming
The moon’s going to owe it one
It makes me think of how you act to me
You do favors and then rapidly
You just turn around and start asking me about
Things that you want back from me

,

I, Ich troje

Ich troje - Wypijmy za to

Tekst piosenki Ich troje - Wypijmy za to po polsku
Ubierasz się
Odwracasz twarz
Bez zbędnych słów
To wszystko już ?

Już taki z Ciebie zimny drań
To jest chore, wiem
Lecz z Tobą to inaczej jest ...

,

H, Hey

Hey - Sic

Tekst piosenki Hey - Sic po polsku
Nie dobijaj się
Nie otworzę ci
Nie wyglądam dziś przesadnie ładnie
Późno przyszedł sen
Przyszedł i był zły
Nie mam siły na zabawę w przyjaźń
Nie, nie, nie

,

R, Rammstein

Rammstein - Mutter

Tekst piosenki Rammstein - Mutter po polsku
Die Tränen greiser Kinderschar
ich zieh sie auf ein weißes Haar
werf in die Luft die nasse Kette
und wünsch mir, dass ich eine Mutter hätte
keine Sonne die mir scheint
Keine Brust hat Milch geweint
In meiner Kehle steckt ein Schlauch

,

T, Tatu

Tatu - Ja Soshla S Uma

Tekst piosenki Tatu - Ja Soshla S Uma po polsku
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она
Я сошла с ума, я сошла с ума
Мне нужна она, мне нужна она

Я СО-ШЛА С У-МА

Меня полностью нет,

,

M, Michael Jackson

Michael Jackson - Speechless

Tekst piosenki Michael Jackson - Speechless po polsku
Your love is magical, that's how I feel
But I have not the words here to explain
Gone is the grace for expressions of passion
But there are worlds and worlds of ways to explain
To tell you how I feel

But I am speechless, speechless
That's how you make me feel

, ,

E, Edyta Górniak

Edyta Górniak - Nie proszę o więcej

Tekst piosenki Edyta Górniak - Nie proszę o więcej po polsku
Nie mów, że dzisiaj nie kończy się świat,
Że ból kiedyś minie, zagoi rany czas
Nie mów, że jeszcze przede mną jest wciąż
To, co najpiękniejsze
Jak mam uwierzyć w to?
Nie proszę o więcej niż możesz mi dać
Czy jeszcze kiedyś powtórzy się

,

M, Manu Chao

Manu Chao - Me Gustas Tu

Tekst piosenki Manu Chao - Me Gustas Tu po polsku
Qué hora son, mi corazón
Te lo dije bien clarito.

Doce de la noche en La Habana, Cuba.
Once de la noche en San Salvador, El Salvador
Once de la noche en Managua, Nicaragua

Me gustan los aviones, me gustas tu.

, ,

L, Linkin Park

Linkin Park - By Myself

Tekst piosenki Linkin Park - By Myself po polsku
What do I do to ignore them behind me?
Do I follow my instincts blindly?
Do I hide my pride / from these bad dreams
And give in to sad thoughts that are maddening?
Do I / sit here and try to stand it?
Or do I / try to catch them red-handed?
Do I trust some and get fooled by phoniness
Or do I trust nobody and live in loneliness?

,

L, Linkin Park

Linkin Park - Pushing me away

Tekst piosenki Linkin Park - Pushing me away po polsku
I've lied to you
The same way that I always do
This is the last smile
That I'll fake for the sake of being with you

Everything falls apart, even the people who never frown eventually break down
The sacrifice of hiding in a lie
Everything has to end, you'll soon find we're out of time left to watch it all unwind

, ,

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

Zamknij