A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Felicita

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Felicita po polsku
Felicità'
e' tenersi per mano, andare lontano
la felicita'
e' il tuo sguardo innocente
in mezzo alla gente
la felicità'
e' restare vicini come bambini
la felicità', felicità'

, ,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Mama Maria

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Mama Maria po polsku
Un gatto bianco con gli occhi blu
un vecchio vaso sulla TV
Nell?aria il fumo delle candele
due guance rosse rosse come mele.
Ha un filtro contro la gelosia
o una ricetta per l?allegria
legge il destino ma nelle stelle
e poi ti dice solo cose belle.

,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - L'Amore È

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - L'Amore È po polsku
Per me l'amore è ogni piccola cosa,
una parola o magari una rosa,
una canzone dal cuore, un vestito da sposa.
Per me l'amore è un motivo d'attesa,
la tua espressione innocente e indifesa,
una continua diversa eccitante sorpresa.

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Sei Tu

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Sei Tu po polsku
Sei tu
sei tu, sei tu
una tempesta
nella mia testa
sei tu, sei tu
come una scossa
ogni tua mossa
sei tu, sei tu

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Felicidad

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Felicidad po polsku
Felicidad
Es un viaje lejano mano con mano, la felicidad
Tu mirada inocente entre la gente, la felicidad
Es saber que mi sueńo ya tiene dueńo, la felicidad, felicidad.
Felicidad
Es la playa en la noche, ola de espuma que viene y que va
Es tu piel bronceada bajo la almohada, la felicidad

,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Al ritmo di beguine (Ti amo)

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Al ritmo di beguine (Ti amo) po polsku
In questa dolce strana atmosfera
da primo giorno di primavera
che nonostante so che si avvera sembra un film,
in questo sogno pieno di autori
dove nel buio nascono amori intorno a noi.
In questa notte piena di gente
con questa mezza luna crescente,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Storia di due innamorati

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Storia di due innamorati po polsku
[Romina]
Pioggia d'estate che cade
su questo paese nascosto tra i monti
mi fa ripensare ad un tempo passato
di un amore perduto che avevi per me
[Albano]
Pioggia d'estate che bagni lo sguardo
del mare che piange sul lido

,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Aria pura

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Aria pura po polsku
Da quando apri gl'occhi al mattino come fai tu
E mi racconti i tuoi mille sogni ridendo ci su
Poi quando scendi in cucina e dici
"Bambini, a scuola, è tardi già"
Sento d'amarti in quei momenti
Ed anche oggi è un nuovo giorno ma insieme a te
Da quando allunghi la tua mano piano pensando che io dorma

,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Tu perdonami

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Tu perdonami po polsku
Ed io sto pensando a te.
Sei lontano, è lungo il viaggio.
Sei ormai come un miraggio.
E rileggo quella tua poesia
che ho già letto mille volte,
ma sola, ormai.
Sto pensando a quell'idea

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Makassar (wersja hiszpańskojęzyczna)

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Makassar (wersja hiszpańskojęzyczna) po polsku
Viento de mar
de olor a sal
sobre tu piel
se quedará
llevarán rumbo al sur
a esta nave que va
navegando lentamente.

,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Ma il cuore no

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Ma il cuore no po polsku
Romina:
Chi sta inquinando le acque dei fiumi?
Chi sta sparando a un uccello che vola? (w wer. ‘96: „a un gabbiano che vola”)
Chi sta mangiando davanti a chi ha fame?
Chi ha lasciato una donna da sola?
Se questo è il gioco che l'uomo ha voluto
io non ci sto, tutto ciò lo ri⊂⊃o,
io lo mia vita la do, ma il cuore no.

,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - No el corazon

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - No el corazon po polsku
Romina:
Quién envenena las aguas del río?
Quién le dispara a un pájaro en vuelo?
Quién come enfrente de quien tiene hambre?
Quién se protege tras un inocente?
Si ese es juego que el hombre ha querido
yo digo no, lo prefiero perdido
mi propia vida doy yo, no el corazón.

,

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - Arrivederci a Bahia

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - Arrivederci a Bahia po polsku
A Bahia,
chi va via
senta sempre la malinconia,
come me,
come te
questa sera.
A Bahia

A, Al Bano & Romina Power

Al Bano & Romina Power - E fu subito amore

Tekst piosenki Al Bano & Romina Power - E fu subito amore po polsku
E fu subito amore, fin dai primi di maggio
Solo poche parole, sembra ieri pensandoci
Strani giochi del cuore, tu compagno di giochi
Adoravi le lady, mi hai detto guardandomi
Mi ricordo quei giorni, fino all’alba l’amore
Le tue bambole antiche sorridevano insieme a te
E i tuoi corti vestiti, come prati fioriti
Che, distesi nel vento, mi ridavano la libertà.

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

Zamknij