K, Kayah

Kayah - Supermenka

Tekst piosenki Kayah - Supermenka po polsku
Gdybym mogła być mężczyzną jeden dzień,
pewnie byłabym
supermenem, tyle o kobietach wiem
jestem jedną z nich
Byłabym lustrem dla tych niechcianych kobiet co
same śpią, wciąż
słały by uśmiech, jaki widziały w kinach, bo

, ,

K, Kayah

Kayah - Ding Dong!

Tekst piosenki Kayah - Ding Dong! po polsku
Skąd to zamieszanie,
Skąd taki ruch,
Dziś za oknem jest,
Przecież świat... wczoraj jakby spał.

Trochę to jak bajka, czyż nie?
Nie nabierzesz się, przecież jesteś duży...

A, Andrzej Piaseczny

Andrzej Piaseczny - Budzikom śmierć

Tekst piosenki Andrzej Piaseczny - Budzikom śmierć po polsku
No jeszcze nie, nikt nie obudzi mnie
właśnie przychodzi najlepszy sen
już jestem w środku genialnie cicho jest
telefon dzwoni a może go zjeść
na dworze zima jak nie to leje deszcz
naciągnę kołdrę tak lepie to wiem
tu żar tropików i o czymś jeszcze śnię
wstań jeśli musisz bo ja chyba nie

, ,

K, Kayah i Bregovic

Kayah i Bregovic - Trudno kochać

Tekst piosenki Kayah i Bregovic - Trudno kochać po polsku
Jak bym wiedziała czym jest
To szczęście co rzadko zdarza się
Gdyby ból obcy był mi
Za ból mój miły dziękuję ci
Choć uciekałam
Zawsze wracałam
Z przypływem morza łez

, ,

K, Kayah

Kayah - Jestem kamieniem

Tekst piosenki Kayah - Jestem kamieniem po polsku
Zraniłeś mnie ten pierwszy raz
nie mogłam już złapać tchu
Rzuciłeś we mnie słowa kamieniem
a kamień ten wbił się głęboko
Jestem kamieniem
na podobieństwo twoich słów stworzona
Jestem kamieniem

K, Kayah

Kayah - Fleciki

Tekst piosenki Kayah - Fleciki po polsku
ból - znaczy tak długo
a takie krótkie to słowo
uczyłam złamane serce bić
w górę i w dół na nowo
gdy on przyszedł do mnie
i chcąc mnie ochronić
zamknął mnie w dłoni
dziś nie jest tym

K, Kayah

Kayah - Anioł Wiedział

Tekst piosenki Kayah - Anioł Wiedział po polsku
Aniele Boży, mój stróżu proszę
ty przy mnie dzisiaj stój jak nigdy bo
świat się stał wielorybem,
który połknąć mnie chce, mówiłam
a Anioł ziewał
bo dobrze wiedział,
że świat jest piękny i któregoś dnia
sam mi wpadnie w ramiona

K, Kayah

Kayah - Noszę spodnie, kiedy chcę

Tekst piosenki Kayah - Noszę spodnie, kiedy chcę po polsku
Nic nie poradzę, muszę szybko biec
Biegnijmy razem jeśli dogonisz mnie
Nie proszę wcale byś się pokonał,bo
to, o czym marzę mogę sama wziąć.
Naprawdę ładnie jest Ci w blasku świec
To zaszczyt dla mnie, dałeś zaprosić się
Więc weź się raczej nie denerwuj tak
Za wszystko płacę, bo mnie na to stać!

, ,

K, Kayah

Kayah - Córeczko

Tekst piosenki Kayah - Córeczko po polsku
Od smaku taniej szminki tej
mdli mnie już
powieki całkiem skleił mi
lepki tusz
wysoki obcas cudzy but
pali mnie
a w moich uszach dźwięczą znów
słowa te

K, Kayah

Kayah - Kiedy Mówisz

Tekst piosenki Kayah - Kiedy Mówisz po polsku
Nie płacz w liście i nie pisz,
że zły los ciebie dotknął
nie ma sytuacji bez wyjścia na ziemi,
bo gdy Bóg zamyka drzwi, otwiera okno
Popatrz, spadają z obłoków
nieszczęścia potrzebne do szczęścia.

K, Kayah

Kayah - Jaka ja Kayah

Tekst piosenki Kayah - Jaka ja Kayah po polsku
Ja znajoma sobie i nieznana
chociaż wciąż ta, to nie taka sama
jestem inna niż każda napotkana
i jak każda inna taka sama

jaka (jaka), jaka ja Kayah (jestem) jestem
jaka (jaka) jaka ja Kayah będę, jeśli będę

,

K, Kayah

Kayah - Jaka miłość taka śmierć

Tekst piosenki Kayah - Jaka miłość taka śmierć po polsku
Gdzie cichy gaj oliwny,
majaczy szumem drzew.
Ja jeszcze tak niewinna,
poleżeć sobie chce.
Choć czerń twych oczu zimna
w mym sercu tkwi jak cień.
I chce w ramiona słynne
vendetty popchnąc mnie.

,

K, Kayah

Kayah - El Eliyahu

Tekst piosenki Kayah - El Eliyahu po polsku
El Eliyahu El Eliyahu
Bizchut Eliyahu HaNavi haveh na

Bo yirtom richbo
Na bashevi ki bo
Lo shachav libo
Gam lo ra’ah shenah

,

K, Kayah

Kayah - Trudno kochać

Tekst piosenki Kayah - Trudno kochać po polsku
Jak bym wiedziała czym jest
To szczęście co rzadko zdarza się
Gdyby ból obcy był mi
Za ból mój miły dziękuję ci
Refren :
Choć uciekałam
Zawsze wracałam

,

A, Anna Maria Jopek feat. Kayah

Anna Maria Jopek feat. Kayah - Z Wadą Serca

Tekst piosenki Anna Maria Jopek feat. Kayah - Z Wadą Serca po polsku
Urodziła się z wadą serca, co nie chciało bić w samotności
Tu jej serce kalekie dla drugiego człowieka znało tylko... uczucie miłości
Urodziła się z wadą wzroku, była ślepo zachłanna na życie
Gdy wstawała o świcie, oczy jej aż do zmroku miały trwać w nieustannym zachwycie
One budzą się z myślą, że nic nie jest na zawsze, ale czują, że to właśnie jest piękne
Zasypiają z nadzieją, że choć świata tak wiele, to im serce z radości nie pęknie

,

R, Robert Chojnacki & Andrzej Piaseczny

Robert Chojnacki & Andrzej Piaseczny - Budzikom śmierć

Tekst piosenki Robert Chojnacki & Andrzej Piaseczny - Budzikom śmierć po polsku
no jeszcze nie nikt nie obudzi mnie
właśnie przychodzi najlepszy sen
już jestem w środku genialnie cicho jest
telefon dzwoni a może go zjeść
na dworze zima jak nie to leje deszcz
naciągnę kołdrę tak lepie to wiem
tu żar tropików i o czymś jeszcze śnię
wstań jeśli musisz bo ja chyba nie

, ,

K, Kayah

Kayah - Kochankowie roku tygrysa

Tekst piosenki Kayah - Kochankowie roku tygrysa po polsku
Jak nieodkryty ląd,
co nie odnajdziesz go
na żadnych świata mapach.
Jak gdzieś daleko stąd
bezludna wyspa wciąż…
Nim się zjawiłeś byłam taka…
Teraz już znam

, ,

M, Michał Lorenc

Michał Lorenc - Mro iło

Tekst piosenki Michał Lorenc - Mro iło po polsku
Mro iło pcheneł mange kaj tut kamaf
Pchen jek ław me man tutyr na ładziaw

Mro iło pcheneł mange kaj tut kamaf
Mro iło pcheneł mange kaj tut kamaf

, , , ,

M, Maja Gawłoska

Maja Gawłoska - Byłam różą

Tekst piosenki Maja Gawłoska - Byłam różą po polsku
Kiedyś byłam różą dla twojego serca
Kiedyś byłam różą twoją
Cierniem jestem dziś
Gdy się przyglądasz mi
Nie kobietą
Bóg mi daje
Bóg mi odbiera
Kiedyś różą byłam

M, Michał Kwiatkowski

Michał Kwiatkowski - To nie ptak

Tekst piosenki Michał Kwiatkowski - To nie ptak po polsku
W kolorowej sukieneczce krząta się
Raz po raz odwraca głowę
Uśmiech śle
Mógłbyś przysiąc że
Widziałeś wczoraj skrzydła jej
Jak je chowała pod sukienką
Lecz ona

A, Andrzej Piaseczny

Andrzej Piaseczny - Santana

Tekst piosenki Andrzej Piaseczny - Santana po polsku
Noc bez ciebie jest jak dzwon
któremu ukradł ktoś jego serce
i jak puste pudło co napisał na nim ktoś
niespodzianka

przyjdź i przytul mnie do siebie
zmaż z pamięci każdą zdradę
nawet tę o której nie wiem

K, Kayah

Kayah - Święta obcość

Tekst piosenki Kayah - Święta obcość po polsku
Sam sposób w jaki się poruszasz przyciąga wszystkich niczym magnes
Dlatego dałam ponieść się fali, tej fali, emocji, emocji
Sam sposób w jaki mnie dotykasz sprawia, że wszystko we mnie tańczy
Dlatego dałam ponieść się fali, tej fali, gorącej, gorącej
Tyle było słów, tyle słów bez końca, tyle było słów, tyle słów bez związku
Czy ktoś jeszcze zna, czy tylko ja, świętą obcość? Ja ją dobrze znam, o, świętą obcość
W moim umyśle widzę jasno przeszłość i przyszłość spięte mostem
Dlatego dałam ponieść się fali, tej fali ku słońcu, ku słońcu

,

M, Maja Hyży

Maja Hyży - Testosteron

Tekst piosenki Maja Hyży - Testosteron po polsku
To przez Ciebie On wraca do domu nad ranem
wierząc w jedno "przepraszam" za tysiąc swych głupstw
To przez Ciebie jej płacz nocą słyszę zza ściany
gdy mu dłoń sciskasz w pięść, co opada na stół

Oskarżam Cię o łez strumienie, osamotnienie, zdradę i gniew
Oskarżam Cię o to cierpienie, wojen płomienie, przelaną krew

,

M, Monia Niedek

Monia Niedek - Za późno

Tekst piosenki Monia Niedek - Za późno po polsku
Jak cicho tu i jak ciemno.
Choć wciąż echo brzmi jednej z burz,
Nie wiesz co, nie wiesz kto zaczął to,
ale jedno już wiesz na pewno.
Bolesnych zbyt wiele padło słów.


Świat zostaw w tyle, jeśli Ona,

Kontynuując przeglądanie strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas plików cookies. więcej informacji

Aby zapewnić Tobie najwyższy poziom realizacji usługi, opcje ciasteczek na tej stronie są ustawione na "zezwalaj na pliki cookies". Kontynuując przeglądanie strony bez zmiany ustawień lub klikając przycisk "Akceptuję" zgadzasz się na ich wykorzystanie. Kliknij tutaj i zapoznaj się z pełną polityką prywatności.

Zamknij